Jackie’s Place

Сегодня взяли Адама погулять, а то он бедный совсем дома измаялся - сначала выходные, потом пол рабочего дня и снова два выходных. Летом-то мы по два раза на день выходим, а сейчас не очень-то погуляешь. Но мы решили, если уж родился у нас такой патриот северного климата пусть насладится (ну так, немножко злобливо подумали).

Ну вот и вышли… Снег твердый и заледенелый, противно ужасно - где белое там лед, где не лед там просто черно… Хоть бы снежок какой выпал… Но Адама это вообще-то не смутило, он весело и по деловому расхаживал по этому льду, падал, подымался, двигался дальше; к тому же на площадке гулял замечательный аборигенный старичок с выводком в количестве двух внучат, и он взялся развлекать не только внучат, но и Адама, что Адам с удовольствием принял.

Потом мы решили пройтись в чисто поле в надежде хотя бы там найти остатки снега, но и там лежал только лед, а Адам в итоге, частично благодаря совему феноменальному упрямству, шлепнулся носом об землю, ободрав его (нос) весьма основательно, что стало особенно видно к вечеру. Дома стало ясно, что наш расчет был верным, и после двух дней, что Адам наотрез отказывался идти днем спать, нам, наконец, выпало счастье остаться на едине в тот редкий отрезок времени, когда мы еще держимся на ногах (имеется ввиду обеденное время). Адам потребовал молока и с воем пошел сам в кроватку - давно такого не было, однако. Ничего удивительного, вы когда нибудь пробовали час бегать с полным рюкзаком на спине и гирями на руках и ногах? Попробуйте, и вы поймете как чувствовал себя Адам после часовой прогулки в зимнем костюме; он, конечно, легкий и все такое, но все же это не просто.

Есть фото. Здесь.

Кстати, для понимающих, хочу похвастаться тем что Боря мне подарил на День Рожденья - сбылась мечта идиота - я получила электронную досточку для рисования и не простую, а самую навороченную и профессиональную, 6 на 8 инч. Вот картинка (можно начинать завидовать):

Boo, Toronto! Если кто не знает, “Бу!” - это “Фу!”, а “Фу!” потому что это наше второе Рождество в Торонто, а снегом опять и не пахнет. Черные промозглые дороги и уродливые замерзжшие кромки снега у дорог - это все, чем нас порадовала наша новая родина. Где все любители ужастиков для новоприбывших про завалы и бури? Где ужасающие виды их прогнозов? Где снег, господа? И, наконец, почему коллеги, коренные местные жители, утверждают, что, если по честному, Торонто редко радует настоящим снегом. Одно стало ясно, а именно, почему Торонто славится поганым климатом - оно вроде как холодно, а зима все равно не зима, ни тебе снега, ни сосулек…

Адам сегодня оделся в свой зимний костюм, даже варежки одел, и, грустно лепеча “snow, snow, snow,” лежал на нашем паркете и пытался сделать снежного ангела (это когда ложатся в снег, несколько раз подряд развигают ноги, одновременно подымая и опуская руки, и получают форму ангела в снегу). Мне хотелось плакать. Может в Альберту податься?

Ладно, я шучу… Во-первых, Альберту мы, наверно, уже просто не перенесем; я, несмотря на свой относительно юный возраст, уже успела исчерпать возможный запас иммиграций отведенных на один человеческий век, а уж Боря и подавно. А во-вторых, просто обидно, что если уж мне суждено праздновать Рождество, преодолевая смущение перед такой постыдной страстью (все таки не гоже нам, евреям, рождество Христа праздновать), хотелось бы чтобы все было, как положенно, в лучших традициях - елка, подарки, индюшка и заснеженная улица. Как в кино. Но, я действительно шучу… Кроме отсутствия снега, Рождественская вечеринка прошла замечательно. Наши расчудесные мужики опять забацали вкуснейший обед - индейка с пюре и капустный пирог были основными блюдами; все это традиционно залилось вином или пивом, по вкусу, которые являлись вкладом в вечеринку с третьей стороны. Подарки тоже были. Мы, хозяева дома, были порадованы набором винных бокалов, которые пришлись особенно кстати, учитывая что за пять минут до раздачи подарков, я умудрилась разбить предпоследний бокал из нашего старого набора (уже втрого по счету за последний год).

Детишки наши традиционно не ладят, не важно, приходят ли барышни-близняшки врозь или вместе, возможно, причиной тому слишком похожий возраст, ну или, почему ж нет, элементарное отсутствие химии. Уж не знаю… Зато я, будучи единственной взрослой особью женского пола в компании, была в возвышенном настроении, и чувствовала себя особенно молодой (шшш… дайте мне поубиваться над еще одним прошедшим годом). Теперь, я традиционно не могу заснуть и, наглотавшись валерьянки (мои дозы уже дошли до 500 мг на капсулу умножить на два), я решила заткнуть на какое-то время (чтобы хотя бы можно было отойти ко сну) эпистолярного демона и села написать этот отчет.

Кстати, еще полторы недели и я дома… Новая эпоха моей жизни начинается. Посмотрим сколько мне удасться протянуть в этом новом обличьи, не убиваясь и не жалуясь на судьбину, до следующего решения все кардинально поменять. Да-да, должна признаться, я стала побаиваться собственной импульсивность и стала задумываться, а уж не бегу ли я от себя, так часто меняя работы? Может, мое внешнее чуство довольства жизнью не имеет ничего общего с реальностью и отношусь я как раз к той жалкой породе людей, которые не умеют быть счастливыми, имея то что имеют, и которых я так нещадно презираю? Время покажет… По моим расчетам работа из дома, такая какой она будет в этот раз, должна многое прояснить и поставить на свои места. Но уж если и в этот раз ничего не получится, тогда я, наверно, пойду в акушерки. Или стриптизерши. Когда похудею. Хотя, Бритни ж ничего, танцует, значит и я могу.

Whatever.

Ну вот загрузила еще фотографии с последних выходных. Одна набольшая серия под названием “Две недели спустя,” имея ввиду две недели после Дня Рожденья Адама. Там мы наряжаем елку и снаряжаемся на прогулку после зимнего шторма. Елка ему очень нравится, он даже выучил слова “tree”, “light”, “Santa” и просит включить огоньки сразу как мы приходим домой. Он нам даже помогал ее собирать и наряжать, таскал веточки и игрушки. В садике у них вечеринка в Понедельник, с праздничным обедом и Сантой в гостях, интересно, если он согласится посидеть у Санты на коленях.

Вторая серия, побольше, собственно, сама прогулка. Она называется “Let it Snow!”, вторя известной Рождественской песенке. К сожалению, как мы ни старались, так нам с Борей и не удалось запечатлеть всю глубину снега. Поверьте, это впечатляло! Вчера и сегодня, правда, почти все потаяло, стало тепло и покапывает дождь или дождь со снегом. Вся страна теперь замерла в ожидании и в немом вопросе - будет ли, так называемое, белое Рождество - по всем прогнозам, нет - не будет, но всё равно все надеются на какой-то неожиданный финт природы, благодаря которому все засыпет белым, свежим, пушистым снегом. Грустно немного получается - кому все, кому ничего, кто-то замер в ожидании белого Рождества, а кто-то в ожидании что будет с Газой. Ну да ладно, не о грустном мы здесь говорим.

На улице Адам оторвался по полной программе, пытался попробовать снег на вкус, засовывал руку по-локоть в сугроб, а потом рассматривал варежку, бил снег веточкой, топтал ножкой и наотрез отказался менять легкие перчатки на толстые с подбивкой, за что был в итоге водворен домой. На нас, конечно, посматривали диковато (те немногие, кто по-острой необходимости оказались на улице, например, водители очистительных тракторов), но мы невозмутимо продолжали копошиться у подъезда. У Адама давно были планы разобраться с этой белой субстанцией. Так что идея была даже больше его, чем наша. Тем более было обидно не опробовать его новую экипировку.

Последняя серия - это несколько снимков, которые сделали из окна и возле дома во время прогулки. Как уже говорила, масштабы шторма и глубину снега передать не удалось, но все равно интересно показать, как все это выглядело.

Наконец-то загрузила фотографии со Дня Рожденья. Тяжко мне это далось, однако… Теперь предстоит новая эпопея, загрузка фотографий со вчерашнего шторма. Но, это будет завтра, а пока что милости просим посетить нашу “деньрожденскую” коллекцию снимков. Я понимаю, что, вероятно, “неродственникам” эта масса фотографий покажется пугающей, так что не стесняйтесь бросить просмотр на середине; зарегистрировавшиеся смогут увидеть купание Адама.

Вчера побывали снова в гостях у друзей и спраздновали Дни Рожденья наших сынуль - Матео исполнился годик, а Адаму, как известно, два. Так как мы не праздновали особенно, решили спраздновать вместе, по-семейному, выпить вина, скушать чего-нибудь вкусного и поболтать о том о сем. У ребят еще есть четырехлетний сынуля (я рассказывала о его Дне Рожденья несколько постов назад), так что благодаря ему, мы могли спокойно посидеть, не бегая за Адамом по-всему дому, пока они там на заднем плане бесились и хохотали; а маленький Мате завалился спать. В общем посидели мы замечательно, и все в итоге остались довольны - Адам набегался и нахохотался, а мы насиделись и накушались. Адам получил еще несколько замечательных подарков, так что несмотря ни на что (имея ввиду безалаберность родителей) у него получился славный День Рожденья.

А, главное, попали мы в гости и вернулись домой до того как Торонто замело. Конкретно. Окончательно. И, пожалуй, на какое-то время, бесповоротно. Но, об этом потом. Ограничусь только дразнилкой в духе того, что сугробы по-краям дорог (это то, что счищают трактора с проезжей части) с человеческий рост, и я не смеюсь…

Фоторепортаж, как всегда, позже. Кстати, фотографии со Дня Рожденья почти готовы, честно!.. А пока вот то, что прислала нам Ириша (мы и в этот раз не изменили себе - забыли фотоаппарат), снимали уже перед уходом, поздно, поэтому Адам с соской и остекленевшим взглядом:

Цитирую замечательную статью для всех энтузиастов от дизайна. Даже если кому-то тяжело, очень советую вооружиться словарем и прочесть от начала до конца. Многие вещи до боли знакомы и просто приятно узнать, что ты не один; но есть и практическое применение - многое в этой статье можно использовать как шаблон, когда не знаешь что сказать идиоту начальнику или клиенту. Если сказать короче, тут изложено все, о чем вы часто думали, но не знали как облечь в слова.

Killing Off Five Design Myths - A myth is really no more than a reference point for any given group; it’s a way of making sense of the group’s beliefs, actions and history. The mysterious beauty of the myth, however, is the very thing that makes it unreliable as a basis for modern decision making: it generally isn’t true.

The following myths are based on concerns I hear echoed by my design colleagues on a regular basis. These particular myths seem to run so deep that clients don’t even realize they are false, while designers have just about given into them. Whether you’re a designer or are looking to hire one, if you can identify these myths as they rear their serpentine heads you will find they are easy to slay. And the results, thankfully, will be better design.

Myth 1: Software makes design easy.
The modern-day accessibility of computers—and design software in particular—has fooled the general public into believing that technology makes the craft of graphic design easy to master. It isn’t. It takes years—and often, natural talent—to understand and know how to apply composition, balance, inspiration, conceptual and critical thinking, color theory, typography, and a host of other principles.

The software used to create a finished product are just tools, tools to be wielded by expressive hands. If those hands are unskilled, unschooled, or generally uninspired, the finished product will be, too. Photoshop, after all, does not allow the designer to bypass research and exploration; Dreamweaver cannot teach the designer how to lead the eye and structure sites logically for an end user. Practitioners who know specific software like the palm of their hand are incredibly valuable, but without the understanding of design principles, art history and a commercial marketing context, their value lies more in production and less with the creative process.

Myth 2: Creativity comes as easily with a tight deadline as without one.
Graphic designers are commercial artists, and so must execute their craft within typical business contexts. Budgets, resources and time are all considerations that inevitably inform our work, and deadlines are a fact of the designer’s life. But it is also important to recognize the effect that too-tight deadlines have on the creative process. Sure, there are tools and techniques we rely on to get the job done under a variety of conditions but, ultimately, the creative process is somewhat uncontrollable.

When a designer has limited time, it means certain steps must be foreshortened. This may mean less research, less time to explore ideas or concepts, fewer design options, or the jettisoning of any number of other pieces in the design process. It is a mistake to assume that the final outcome of a project completed under these circumstances will be as successful as it could be with a more appropriate timeline.

Myth 3: In order to design green, you need to spend green.
This may be the most damaging myth of all: that specifying environmentally sound printing is prohibitively expensive. There are so many avenues for going green these days that there is no reason doing so must lead to excessive costs. Recycled papers are now both quality- and cost-competitive, waterless printing prices are often comparative to conventional offset printing, and there are a host of other areas where a little thought and planning can reduce material waste. This includes the very design itself; asking specific questions at a project’s outset can make the greening process very nearly painless.

Myth 4: When in doubt, seek as many opinions as possible.
During a design project, feedback is fundamental. Designers must gather information from multiple sources to inform their process, and clients can certainly benefit from the opinions of others, particularly their own customers. But occasionally even the most efficient projects stall when a client just can’t decide on a solution presented to them.

Although careful thought and full consideration are important, second-guessing your designer can sometimes undermine an entire project. What often comes down to ego—designers may feel slighted, clients may need a larger sense of control over the process—can usually be prevented with a better understanding of the design process. Your designer should be able to work with you at the outset of your project to identify any concerns and issues that might arise, whether it’s color preferences, time constraints, or the buy-in of your board of directors.

Of course, things come up and minds can change. But trusting your designer is not as risky as it might seem. It can be helpful at these moments to remember why you hired your designer in the first place: for their professional expertise and body of knowledge.

Myth 5: When presented with several ideas, combine them into one fabulous logo.
Most projects begin with the presentation of several different design options. When a client can’t select a favorite, they may be inclined to pick and choose elements from each and ask their designer to create a logo or brochure from these various parts. This is a process known in the industry as Frankensteining, and the result is often monstrous.

When a designer presents multiple design options, each has been carefully considered: text placement, size of elements, composition and so forth. Combining different solutions willy-nilly inevitably results in work that seems disjointed, unbalanced and just plain “off.” If you are uncomfortable with particular elements, consider what it is about them that you don’t like and communicate this to your designer. Perhaps you just don’t like the color green, or you are drawn to the curve of a specific letter. Being as specific as possible can help your designer fine-tune one direction to create a focused, successful piece.

So there you have them. While there are plenty of other design myths out there, these five are particularly pervasive—and detrimental to the final product. Recognizing and applying the truths that lie behind these myths can help improve client-designer communication, increase client and designer satisfaction and produce better, more effective work.

© 2007 Jessica Sand, www.roughstockstudios.com

До фотографий я так и не добралась, их целая куча и все они требуют тяжелого вмешательства - освещение было неоптимальным и теперь все это надо исправлять. На этом невыполненные обещания не заканчиваются, потому что за мной еще числится должок в виде отчета о Дне Рожденья. C него, пожалуй, и начну.

Ну что ж, День Рожденья получился славным и очень домашним, а главное органично гармонировал с характером нашего семейства - суйетливого, вечно спешащего, что-то забывающего, теряющего и импровизирующего. Торт в садик Боря купил и привез уже после того как сдал Адама, торт со свечкой (вернее бенгальским огнем) для домашнего праздника купили по-дороге домой, подарка для того самого вечера у нас вообще не было. После того как покормили Адама супом, пришла очередь торта, торт со свечкой выставили на стол, а ни спичек ни зажигалки нет, кинулись искать - Адам орет, тянется к торту (вернее к торчащему из него бенгальскому огню), а мы, как зайцы, мечемся по-квартире и чем больше Адам орет, тем хуже соображаем. Ну в итоге, неимоверным усилием воли я сосредоточилась и спички все-таки нашла (чтобы было понятней, здесь, если ты не куришь и не жжешь обсессивно свечи, спичкам дома делать нечего, потому что все то, в чем мы привыкли ими пользоваться - электрическое).

Бенгальский огонь был встречен бурей восторга, Адам хлопал в ладоши, подзадоривал и подгонял огонек, смотрел на него снизу и сверху, и всячески его приветствовал. Зато к торту не притронулся: все сладкое, кроме фруктов и шоколада, Адам не понимает, даже в садике они заметили - все едят сладкий пудинг, а Адаму яблочко подавай. Вместо торта Адам попросил кусочек белого шоколада с ягодами и орешками из сказочной шкатулки (тоже из шоколада, кстати, но темного) подаренной хозяйкой квартиры на Хануку. После этого Адам был выпущен из-за стола, мы с Борей вяло поковыряли торт, выпили вина за здравие виновника, а потом все пошло по обычному сценарию - мультики, игры, ванная и скандальное укладывание.

Получение подарка через пару дней после самого праздника частично описывала ранее, хотя, доставание из коробки и сборку паровоза просто надо было видеть - щеки у Адама были красные, глаза горели; первые пару кругов паровоза он наблюдал стоя на коленях и не шевелясь. С тех пор у нас рутина - “where is too-too?” вечером, “where is too-too?” утром, он играется где-то час, после этого чувства начинают его переполнять, сначала Адам начинает кидаться вагончиками, а потом инициирует разборку паровоза снимая какую-нибудь из рельс. После этого мы вместе собираем все части в мешок. Одно я только не поняла, идет ли эта любовь к порядку от осознания, что на данный момент видеть эту игрушку он больше не в силах или же просто от, ну… любви к порядку? Этот сценарий повторяется из раза в раз, и собранным паровоз еще не оставался не разу. Хотя надо дать Адаму кредит и признать, что игрушки он собирает чаще, чем можно было бы ожидать от двухлетки; заслуга тут, к сожаленью, не моя, а садика, но с другой стороны остается только радоваться качеству прививаемых там навыков.
Вот так плавно я подошла к отчету о последних успехах, который вы, неверно ждете, а может и нет.

Итак… Наконец-то у нас пошла довольно сносная комуникация - предложения и фразы у нас все еще не в ходу, зато словарный запас пополнился настолько, что все просьбы о базисных нуждах Адам в состоянии донести до нас не визжа - соска, пить, кушать и т.д. все по-английски, с искажениями, но вполне понятно.

Стихи мы не читаем, зато любим что-то напевать под нос или подпевать знакомым песенкам, ну и, конечно, пускаться в пляс при первых аккордах знакомой и не очень музыки. Кстати, Адам обожает песенку Марии Керри “All I Want for Christmas,” но боится и недолюбливает Санту.

Он проявляет недюженные способности к эмпатии, улавливает настроения в мультиках, а завидев слезы, может погладить по голове и сказать “Don’t cry!” Не менее удивляет его наблюдательность - в садике он напоминает воспитательницам полить цветы, а дома тащит мне закрытую консерву, если ноет кошка (к которой, впрочем у него смешанные чувства - так, после ласкового поглаживания, Адам может ткнуть ей в глазик пальцем). Хорошо кушает, в смысле количества и разнообразия, и в смысле самостоятельности, также в еде очень любопытен и любит пробовать.

Не любит, чтобы ему читали (никогда не любил), зато обожает возюкаться со своими и нашими книжками - изображает, что что-то там читает и высчитывает. С пазлами рассправляется почти с закрытыми глазами. Интересно, что сортировка по-размерам (большое, меньше, м
еньше) в играх у него идет еще не слишком хорошо, зато на практике он четко определяет, что его яблочко меньше, чем папино и требует заменить немедля.

Ну и еще так, по-мелочам - Адам может укрыться во сне, если подмерз, раскрыться, если стало жарко; снять не очень сложную одежду; любит кривляться и строить рожи, чтобы нас повеселить; научился подлизываться, если напакостил; очень терпимо относится к родительским потребностям в социализации, и стоически переносит поздние визиты к нашим друзьям.

Ну вот, пока все, что мне приходит в голову, если что-то еще вспомню, дополню потом. А пока попробую довести до ума фотографии.

А вот эту книжку я купила себе в игрушечном магазине, в который заехали за подарком Адаму:

Зачем, не спрашивайте! Но это было так красиво, что просто не могла удержаться, хотя возрастная рекомендация для этой книги 4-8 лет. Даже обидно чуть-чуть стало, что некому показывать; были бы мы немного по-богаче всем бы знакомым девкам купила бы на Новый Год или Рождество. В общем девчачим родителям очень рекомендую (мамам обещан кайф не меньший, чем дочкам); книжка не только потрясающе красивая, но и еще, как мне кажется, развивает интерес к истории, истории костюма, разнице между эпохами, ну и, конечно, питает девчачую потребность к романтике (как же без нее?), на каждой страничке есть конвертик с перепиской героев (кукол) книги, письмо можно вытащить и прочитать. Все это на замечательного качества бумаге, с золотым тиснением и секретными дверцами.

Спасибо всем огромное за поздравления и добрые слова, если даже треть того хорошего, что вы нажелали сбудется, Адам вырастет очень удачливым и счастливым. Спасибо!

Вчера он, наконец, получил свой подарок на День Рожденья. С тех пор как он начал ложиться поздно, мы настолько безобразно умотанные, что нам даже не удалось во-время купить ему подарок. Был торт, был бегальский огонь в виде цифры два, было много поцелуев и улыбок, а вот подарка не было; а мы, пользуясь тем, что Адам еще не очень знает что-такое День Рожденья, вели себя как будто так и надо. Но вчера нам, наконец-то, удалось добраться до магазина и купили мы ему вот этот паровоз:

Сначала хотела найти Адаму что-то экологически-корректное, но после проведения инвентаризации оказалось, что у него столько всего деревянного, “правильного,” некрашенного и экологического, что ничего не случится, если Адам поиграется пластмассовым паравозом произведенным в Китае (что звучит, в последнее время, почти как ругательство), тем более, что произвести такой потрясающий паровоз “чистыми” методами просто невозможно.

Кого он (паровоз) потряс больше Адама или Борю сначала было не понятно, тем более, что с Бориной стороны потрясение было двойное - во-первых, в детстве он о таком паровозе и не мечтал, а во-вторых, он очень долго ждал момента, когда сможет заняться с Адамом подобными развлечениями; со стороны Адама сначала наблюдался полный шок, потом восхищение, а потом, после двух часов игры - роскошная истерика, с бросаниями на пол, верещанием и швырянием вещей; вот тогда-то и стало понятно, что подарок удался.

Купание пришлось отменить, по-причине невменяемости, уснуть Адаму удалось далеко после одиннадцати, а ночью нас ждала еще одна истерика не очень понятного происхождения. Так что сегодня днем Боря паровоз сложит и спрячет и вытаскивать его мы будем только по-выходным, похоже, что эмоционально мы еще не очень доросли до таких сильных ощущений.

Это нам, вместе с поделками, отдали отдали фотки Адама сделанные несколько месяцев назад в естественной среде обитания - садике. Обратите внимание на царственно-вальяжную позу и недовольное лицо, по-моему его там балуют.